1,990 L
Ngrohese
SKU: ngrohese-5Ditet e ftohta po vijne dhe aksesori kryesor qe ju duhet ne shtepi eshte ngrohesja!
?? Ngroh me ajer
?? 2 nivele ngrohje
?? Fuqia 1000w
?? Ngrohje maksimale 2000w
?? Pajiset me termostat.
2,090 L
Ngrohese
SKU: ngrohese-6Ngrohse me tuba kuartz per ditet e ftohta te dimrit
?? Fuqia maksimale 1600w
?? 2 ndarje fuqie, 800w dhe 1600w,
?? Pajiset me depozite uji per mos tharjen e ajrit
?? Harxhon 1.6 Kilowatt ne ore
2,990 L
Grirese
SKU: grirese-2Prini dhe grini mish, perime apo fruta me griresin e ri elektrik Sonifer, shpejt dhe lehte.
?? Permban 2 dasa perkatesisht 500 dhe 200 ml, per te pergatitur shume ushqime njekohesiht
?? 2 nivele shpejtesie
?? Ka nje motorr te fuqishem dhe mbrojtje ndaj mbinxehtesise
?? Sistem thikash Quad
?? Fuqia 250 watt
?? Permasat: 21 cm me tasin 200ml, 33 cm me te dy
4,490 L
NutriBullet
SKU: nutribulletJeni me nxitim dhe nuk keni koh? t? pregatisni di?ka t? sh?ndetshme? Ju vjen ne ndihme NutriBullet, me 12 aksesore nuk pergatit vetem smoothie,por dhe vakte t? shijshme e t? sh?ndetshme per ju dhe familjen tuaj.
? Nxjerr t? gjitha vlerat ushyese t? ushqimeve q? ne konsumojm?
? Shperben ne grimcat baze ushqimet pa i humbur asnje elementet me rendesi per organizmin
? Diametri i pjes?s baz?: 13,5 cm
? Lart?sia e paisjes baz? pa gotat: 20 cm
? Lart?sia e got?s s? madhe:17 cm
? Lart?sia e got?s s? vog?l: 12,5 cm
? Diametri i got?s: 10,5 cm
? Motori 600-watt
? N? paisje nuk duhet t? vendosni ushqime t? nxehta, ju k?shillojm? q? p?rpara p?rdorimit t? tyre ato duhet t? lihen t? ftohen.
? Kapaciteti 0.7 l, 2 x 0.5 l
4,990 L
Nutribullet Pro
SKU: nutribullet-proNutriubullet Pro 900 do t? siguroj? q? ju t? merrni t? gjitha vlerat ushqyese nga ushqimet q? konsumoni Ai ?sht? nj? shp?rb?r?s vlerash ushqimore dhe ka fuqin? t? nxjerr? t? gjitha vlerat ushqimore t? ushqimeve q? ne ham?.
? Do t? shp?rb?je ushqimet deri n? grimcat m? t? im?ta
? I hap farat, i pret n? mes dhe g?rryen l?kur?n p?r t? ekspozuar vlerat e fshehura ushqyese
? Zvog?lon koh?n e harxhuar n? kuzhin?
? Motorr i fuqish?m 900 W
? Thika t? patentuara dhe veprim ciklonik
? E leht? p?r tu pastruar
? E vog?l dhe kompakte
? Permasat 30 x 17.5 x 34.5 cm
2,490 L
Plite me 1 Vater
SKU: plite-elektrike?? Cil?si e lart?
?? 5 nivele nxehtesie.
?? E p?rshtatshme p?r kuzhin?n tuaj.
?? Fuqia 1500W
?? Produkti perfshin vetem nje vater
3,490 L
Plite me 2 Vatra
SKU: plite-me-2-vatra?? Cil?si e lart?
?? 5 nivele shpejt?sie.
?? E p?rshtatshme p?r kuzhin?n tuaj.
?? Fuqia 1500W
?? Produkti perfshin 2 vatra
6,490 L
Plite First Austria
SKU: plite-first-austria?? Fuqia maksimale: 2000W
?? Diametri: 200 mm
?? Mund te gatuhet me cfaredolloj materiali enesh kuzhine
?? Temperatura: 60 deri ne 240 grade Celsius
?? Timer: 0-180 minuta
8,990 L
Mikrovale First Austria
SKU: mikrovale-first-austriaMikrovale dhe furre First Austria.
?? Fuqia maksimale: 700W
?? Kapaciteti: 17 litra.
4,490 L
Tave Elektrike
SKU: tave-elektrikeTave pjekje elektrike e markes se njohur First Austria.
?? Fuqia: 1500W
?? Material qe nuk ngjit
?? Diametri: 42cm
?? Mund te pergatiten pizza, pite, hamburger, tave peshku etj
5,490 L
Plite Dyshe
SKU: plite-dyshePlite me 2 vatra dhe xham kristali e markes se njohur First Austria.
?? Fuqia maksimale: 2500 W
?? Temperatura maksimale: 400 grade Celsius
?? Diametri: 194 mm
?? Eficience e larte
?? Mund te gatuhet me cfaredolloj materiali
1,490 L
Perzires Kafeje
SKU: perzires-kafejePer te gjithe ju qe adhuroni kafene dhe pijet me permbajtje kafeje, ky perzires ju vjen ne ndihme. mumd te pergatisni frappe apo pije te tjera te ftohta.
?? Fuqia: 30 W
?? Material rezistues
3,490 L
Plite me Xham Kristali
SKU: plite-first-austria-2Plite me 1 vater e markes se njohur First Austria.
Fuqia maksimale: 1250W
Temperatura maksimale: 400 grade Celsius
Diametri: 400mm
Mund te gatuhet cfaredolloj materiali kuzhine.
Me xham kristali
1,590 L
Shtrydhese Portokalli
SKU: shtrydhese-limoniShtryshese elektrike plastike
Fuqia 25 W
Pajisja ndizet duke shtruar presion per poshte
Perdoret per limon portokalle apo mandarina
1,990 L
Rezistence
SKU: rezistence-2Ditet e ftohta te dimrit po vijne dhe gjithsecili prej nesh ka nevoje per ngrohje ne shtepine e tyre.
2 nivele nxehtesie
Permasat 43.3 x 16.4 x 32.2 cm
Fuqia 600/1200 watt
E pershtatshme per dhoma gjumi, kuzhina apo dhome ndenje
990 L Mini Cante Ngrohese
SKU: mini-cante-ngroheseKjo mini cante eshte e mbushur me uje dhe ngrohet elektrikisht.
E mban ngrohtesine per nje kohe te gjate
Ka kontroll automatik te mbingrohjes
Eshte e sigurt dhe komode
Permasat 25 x 18 cm
Temperatura maksimale 50-90 grade Celsius
Mjafton ta mbushni me uje dhe te vihet ne prize per tu ngrohur.

Ngrohese
Ditet e ftohta po vijne dhe aksesori kryesor qe ju duhet ne shtepi eshte ngrohesja!
?? Ngroh me ajer
?? 2 nivele ngrohje
?? Fuqia 1000w
?? Ngrohje maksimale 2000w
?? Pajiset me termostat.

Ngrohese
Ngrohse me tuba kuartz per ditet e ftohta te dimrit
?? Fuqia maksimale 1600w
?? 2 ndarje fuqie, 800w dhe 1600w,
?? Pajiset me depozite uji per mos tharjen e ajrit
?? Harxhon 1.6 Kilowatt ne ore

Grirese
Prini dhe grini mish, perime apo fruta me griresin e ri elektrik Sonifer, shpejt dhe lehte.
?? Permban 2 dasa perkatesisht 500 dhe 200 ml, per te pergatitur shume ushqime njekohesiht
?? 2 nivele shpejtesie
?? Ka nje motorr te fuqishem dhe mbrojtje ndaj mbinxehtesise
?? Sistem thikash Quad
?? Fuqia 250 watt
?? Permasat: 21 cm me tasin 200ml, 33 cm me te dy

NutriBullet
Jeni me nxitim dhe nuk keni koh? t? pregatisni di?ka t? sh?ndetshme? Ju vjen ne ndihme NutriBullet, me 12 aksesore nuk pergatit vetem smoothie,por dhe vakte t? shijshme e t? sh?ndetshme per ju dhe familjen tuaj.
? Nxjerr t? gjitha vlerat ushyese t? ushqimeve q? ne konsumojm?
? Shperben ne grimcat baze ushqimet pa i humbur asnje elementet me rendesi per organizmin
? Diametri i pjes?s baz?: 13,5 cm
? Lart?sia e paisjes baz? pa gotat: 20 cm
? Lart?sia e got?s s? madhe:17 cm
? Lart?sia e got?s s? vog?l: 12,5 cm
? Diametri i got?s: 10,5 cm
? Motori 600-watt
? N? paisje nuk duhet t? vendosni ushqime t? nxehta, ju k?shillojm? q? p?rpara p?rdorimit t? tyre ato duhet t? lihen t? ftohen.
? Kapaciteti 0.7 l, 2 x 0.5 l

Nutribullet Pro
Nutriubullet Pro 900 do t? siguroj? q? ju t? merrni t? gjitha vlerat ushqyese nga ushqimet q? konsumoni Ai ?sht? nj? shp?rb?r?s vlerash ushqimore dhe ka fuqin? t? nxjerr? t? gjitha vlerat ushqimore t? ushqimeve q? ne ham?.
? Do t? shp?rb?je ushqimet deri n? grimcat m? t? im?ta
? I hap farat, i pret n? mes dhe g?rryen l?kur?n p?r t? ekspozuar vlerat e fshehura ushqyese
? Zvog?lon koh?n e harxhuar n? kuzhin?
? Motorr i fuqish?m 900 W
? Thika t? patentuara dhe veprim ciklonik
? E leht? p?r tu pastruar
? E vog?l dhe kompakte
? Permasat 30 x 17.5 x 34.5 cm

Plite me 1 Vater
?? Cil?si e lart?
?? 5 nivele nxehtesie.
?? E p?rshtatshme p?r kuzhin?n tuaj.
?? Fuqia 1500W
?? Produkti perfshin vetem nje vater

Plite me 2 Vatra
?? Cil?si e lart?
?? 5 nivele shpejt?sie.
?? E p?rshtatshme p?r kuzhin?n tuaj.
?? Fuqia 1500W
?? Produkti perfshin 2 vatra

Plite First Austria
?? Fuqia maksimale: 2000W
?? Diametri: 200 mm
?? Mund te gatuhet me cfaredolloj materiali enesh kuzhine
?? Temperatura: 60 deri ne 240 grade Celsius
?? Timer: 0-180 minuta

Mikrovale First Austria
Mikrovale dhe furre First Austria.
?? Fuqia maksimale: 700W
?? Kapaciteti: 17 litra.

Tave Elektrike
Tave pjekje elektrike e markes se njohur First Austria.
?? Fuqia: 1500W
?? Material qe nuk ngjit
?? Diametri: 42cm
?? Mund te pergatiten pizza, pite, hamburger, tave peshku etj

Plite Dyshe
Plite me 2 vatra dhe xham kristali e markes se njohur First Austria.
?? Fuqia maksimale: 2500 W
?? Temperatura maksimale: 400 grade Celsius
?? Diametri: 194 mm
?? Eficience e larte
?? Mund te gatuhet me cfaredolloj materiali

Perzires Kafeje
Per te gjithe ju qe adhuroni kafene dhe pijet me permbajtje kafeje, ky perzires ju vjen ne ndihme. mumd te pergatisni frappe apo pije te tjera te ftohta.
?? Fuqia: 30 W
?? Material rezistues

Plite me Xham Kristali
Plite me 1 vater e markes se njohur First Austria.
Fuqia maksimale: 1250W
Temperatura maksimale: 400 grade Celsius
Diametri: 400mm
Mund te gatuhet cfaredolloj materiali kuzhine.
Me xham kristali

Shtrydhese Portokalli
Shtryshese elektrike plastike
Fuqia 25 W
Pajisja ndizet duke shtruar presion per poshte
Perdoret per limon portokalle apo mandarina

Rezistence
Ditet e ftohta te dimrit po vijne dhe gjithsecili prej nesh ka nevoje per ngrohje ne shtepine e tyre.
2 nivele nxehtesie
Permasat 43.3 x 16.4 x 32.2 cm
Fuqia 600/1200 watt
E pershtatshme per dhoma gjumi, kuzhina apo dhome ndenje

Mini Cante Ngrohese
Kjo mini cante eshte e mbushur me uje dhe ngrohet elektrikisht.
E mban ngrohtesine per nje kohe te gjate
Ka kontroll automatik te mbingrohjes
Eshte e sigurt dhe komode
Permasat 25 x 18 cm
Temperatura maksimale 50-90 grade Celsius
Mjafton ta mbushni me uje dhe te vihet ne prize per tu ngrohur.

Ngrohese
Ditet e ftohta po vijne dhe aksesori kryesor qe ju duhet ne shtepi eshte ngrohesja!
?? Ngroh me ajer
?? 2 nivele ngrohje
?? Fuqia 1000w
?? Ngrohje maksimale 2000w
?? Pajiset me termostat.

Ngrohese
Ngrohse me tuba kuartz per ditet e ftohta te dimrit
?? Fuqia maksimale 1600w
?? 2 ndarje fuqie, 800w dhe 1600w,
?? Pajiset me depozite uji per mos tharjen e ajrit
?? Harxhon 1.6 Kilowatt ne ore

Grirese
Prini dhe grini mish, perime apo fruta me griresin e ri elektrik Sonifer, shpejt dhe lehte.
?? Permban 2 dasa perkatesisht 500 dhe 200 ml, per te pergatitur shume ushqime njekohesiht
?? 2 nivele shpejtesie
?? Ka nje motorr te fuqishem dhe mbrojtje ndaj mbinxehtesise
?? Sistem thikash Quad
?? Fuqia 250 watt
?? Permasat: 21 cm me tasin 200ml, 33 cm me te dy

NutriBullet
Jeni me nxitim dhe nuk keni koh? t? pregatisni di?ka t? sh?ndetshme? Ju vjen ne ndihme NutriBullet, me 12 aksesore nuk pergatit vetem smoothie,por dhe vakte t? shijshme e t? sh?ndetshme per ju dhe familjen tuaj.
? Nxjerr t? gjitha vlerat ushyese t? ushqimeve q? ne konsumojm?
? Shperben ne grimcat baze ushqimet pa i humbur asnje elementet me rendesi per organizmin
? Diametri i pjes?s baz?: 13,5 cm
? Lart?sia e paisjes baz? pa gotat: 20 cm
? Lart?sia e got?s s? madhe:17 cm
? Lart?sia e got?s s? vog?l: 12,5 cm
? Diametri i got?s: 10,5 cm
? Motori 600-watt
? N? paisje nuk duhet t? vendosni ushqime t? nxehta, ju k?shillojm? q? p?rpara p?rdorimit t? tyre ato duhet t? lihen t? ftohen.
? Kapaciteti 0.7 l, 2 x 0.5 l

Nutribullet Pro
Nutriubullet Pro 900 do t? siguroj? q? ju t? merrni t? gjitha vlerat ushqyese nga ushqimet q? konsumoni Ai ?sht? nj? shp?rb?r?s vlerash ushqimore dhe ka fuqin? t? nxjerr? t? gjitha vlerat ushqimore t? ushqimeve q? ne ham?.
? Do t? shp?rb?je ushqimet deri n? grimcat m? t? im?ta
? I hap farat, i pret n? mes dhe g?rryen l?kur?n p?r t? ekspozuar vlerat e fshehura ushqyese
? Zvog?lon koh?n e harxhuar n? kuzhin?
? Motorr i fuqish?m 900 W
? Thika t? patentuara dhe veprim ciklonik
? E leht? p?r tu pastruar
? E vog?l dhe kompakte
? Permasat 30 x 17.5 x 34.5 cm

Plite me 1 Vater
?? Cil?si e lart?
?? 5 nivele nxehtesie.
?? E p?rshtatshme p?r kuzhin?n tuaj.
?? Fuqia 1500W
?? Produkti perfshin vetem nje vater

Plite me 2 Vatra
?? Cil?si e lart?
?? 5 nivele shpejt?sie.
?? E p?rshtatshme p?r kuzhin?n tuaj.
?? Fuqia 1500W
?? Produkti perfshin 2 vatra

Plite First Austria
?? Fuqia maksimale: 2000W
?? Diametri: 200 mm
?? Mund te gatuhet me cfaredolloj materiali enesh kuzhine
?? Temperatura: 60 deri ne 240 grade Celsius
?? Timer: 0-180 minuta

Mikrovale First Austria
Mikrovale dhe furre First Austria.
?? Fuqia maksimale: 700W
?? Kapaciteti: 17 litra.

Tave Elektrike
Tave pjekje elektrike e markes se njohur First Austria.
?? Fuqia: 1500W
?? Material qe nuk ngjit
?? Diametri: 42cm
?? Mund te pergatiten pizza, pite, hamburger, tave peshku etj

Plite Dyshe
Plite me 2 vatra dhe xham kristali e markes se njohur First Austria.
?? Fuqia maksimale: 2500 W
?? Temperatura maksimale: 400 grade Celsius
?? Diametri: 194 mm
?? Eficience e larte
?? Mund te gatuhet me cfaredolloj materiali

Perzires Kafeje
Per te gjithe ju qe adhuroni kafene dhe pijet me permbajtje kafeje, ky perzires ju vjen ne ndihme. mumd te pergatisni frappe apo pije te tjera te ftohta.
?? Fuqia: 30 W
?? Material rezistues

Plite me Xham Kristali
Plite me 1 vater e markes se njohur First Austria.
Fuqia maksimale: 1250W
Temperatura maksimale: 400 grade Celsius
Diametri: 400mm
Mund te gatuhet cfaredolloj materiali kuzhine.
Me xham kristali

Shtrydhese Portokalli
Shtryshese elektrike plastike
Fuqia 25 W
Pajisja ndizet duke shtruar presion per poshte
Perdoret per limon portokalle apo mandarina

Rezistence
Ditet e ftohta te dimrit po vijne dhe gjithsecili prej nesh ka nevoje per ngrohje ne shtepine e tyre.
2 nivele nxehtesie
Permasat 43.3 x 16.4 x 32.2 cm
Fuqia 600/1200 watt
E pershtatshme per dhoma gjumi, kuzhina apo dhome ndenje

Mini Cante Ngrohese
Kjo mini cante eshte e mbushur me uje dhe ngrohet elektrikisht.
E mban ngrohtesine per nje kohe te gjate
Ka kontroll automatik te mbingrohjes
Eshte e sigurt dhe komode
Permasat 25 x 18 cm
Temperatura maksimale 50-90 grade Celsius
Mjafton ta mbushni me uje dhe te vihet ne prize per tu ngrohur.

Ngrohese
Ditet e ftohta po vijne dhe aksesori kryesor qe ju duhet ne shtepi eshte ngrohesja!
?? Ngroh me ajer
?? 2 nivele ngrohje
?? Fuqia 1000w
?? Ngrohje maksimale 2000w
?? Pajiset me termostat.

Ngrohese
Ngrohse me tuba kuartz per ditet e ftohta te dimrit
?? Fuqia maksimale 1600w
?? 2 ndarje fuqie, 800w dhe 1600w,
?? Pajiset me depozite uji per mos tharjen e ajrit
?? Harxhon 1.6 Kilowatt ne ore

Grirese
Prini dhe grini mish, perime apo fruta me griresin e ri elektrik Sonifer, shpejt dhe lehte.
?? Permban 2 dasa perkatesisht 500 dhe 200 ml, per te pergatitur shume ushqime njekohesiht
?? 2 nivele shpejtesie
?? Ka nje motorr te fuqishem dhe mbrojtje ndaj mbinxehtesise
?? Sistem thikash Quad
?? Fuqia 250 watt
?? Permasat: 21 cm me tasin 200ml, 33 cm me te dy

NutriBullet
Jeni me nxitim dhe nuk keni koh? t? pregatisni di?ka t? sh?ndetshme? Ju vjen ne ndihme NutriBullet, me 12 aksesore nuk pergatit vetem smoothie,por dhe vakte t? shijshme e t? sh?ndetshme per ju dhe familjen tuaj.
? Nxjerr t? gjitha vlerat ushyese t? ushqimeve q? ne konsumojm?
? Shperben ne grimcat baze ushqimet pa i humbur asnje elementet me rendesi per organizmin
? Diametri i pjes?s baz?: 13,5 cm
? Lart?sia e paisjes baz? pa gotat: 20 cm
? Lart?sia e got?s s? madhe:17 cm
? Lart?sia e got?s s? vog?l: 12,5 cm
? Diametri i got?s: 10,5 cm
? Motori 600-watt
? N? paisje nuk duhet t? vendosni ushqime t? nxehta, ju k?shillojm? q? p?rpara p?rdorimit t? tyre ato duhet t? lihen t? ftohen.
? Kapaciteti 0.7 l, 2 x 0.5 l

Nutribullet Pro
Nutriubullet Pro 900 do t? siguroj? q? ju t? merrni t? gjitha vlerat ushqyese nga ushqimet q? konsumoni Ai ?sht? nj? shp?rb?r?s vlerash ushqimore dhe ka fuqin? t? nxjerr? t? gjitha vlerat ushqimore t? ushqimeve q? ne ham?.
? Do t? shp?rb?je ushqimet deri n? grimcat m? t? im?ta
? I hap farat, i pret n? mes dhe g?rryen l?kur?n p?r t? ekspozuar vlerat e fshehura ushqyese
? Zvog?lon koh?n e harxhuar n? kuzhin?
? Motorr i fuqish?m 900 W
? Thika t? patentuara dhe veprim ciklonik
? E leht? p?r tu pastruar
? E vog?l dhe kompakte
? Permasat 30 x 17.5 x 34.5 cm

Plite me 1 Vater
?? Cil?si e lart?
?? 5 nivele nxehtesie.
?? E p?rshtatshme p?r kuzhin?n tuaj.
?? Fuqia 1500W
?? Produkti perfshin vetem nje vater

Plite me 2 Vatra
?? Cil?si e lart?
?? 5 nivele shpejt?sie.
?? E p?rshtatshme p?r kuzhin?n tuaj.
?? Fuqia 1500W
?? Produkti perfshin 2 vatra

Plite First Austria
?? Fuqia maksimale: 2000W
?? Diametri: 200 mm
?? Mund te gatuhet me cfaredolloj materiali enesh kuzhine
?? Temperatura: 60 deri ne 240 grade Celsius
?? Timer: 0-180 minuta

Mikrovale First Austria
Mikrovale dhe furre First Austria.
?? Fuqia maksimale: 700W
?? Kapaciteti: 17 litra.

Tave Elektrike
Tave pjekje elektrike e markes se njohur First Austria.
?? Fuqia: 1500W
?? Material qe nuk ngjit
?? Diametri: 42cm
?? Mund te pergatiten pizza, pite, hamburger, tave peshku etj

Plite Dyshe
Plite me 2 vatra dhe xham kristali e markes se njohur First Austria.
?? Fuqia maksimale: 2500 W
?? Temperatura maksimale: 400 grade Celsius
?? Diametri: 194 mm
?? Eficience e larte
?? Mund te gatuhet me cfaredolloj materiali

Perzires Kafeje
Per te gjithe ju qe adhuroni kafene dhe pijet me permbajtje kafeje, ky perzires ju vjen ne ndihme. mumd te pergatisni frappe apo pije te tjera te ftohta.
?? Fuqia: 30 W
?? Material rezistues

Plite me Xham Kristali
Plite me 1 vater e markes se njohur First Austria.
Fuqia maksimale: 1250W
Temperatura maksimale: 400 grade Celsius
Diametri: 400mm
Mund te gatuhet cfaredolloj materiali kuzhine.
Me xham kristali

Shtrydhese Portokalli
Shtryshese elektrike plastike
Fuqia 25 W
Pajisja ndizet duke shtruar presion per poshte
Perdoret per limon portokalle apo mandarina

Rezistence
Ditet e ftohta te dimrit po vijne dhe gjithsecili prej nesh ka nevoje per ngrohje ne shtepine e tyre.
2 nivele nxehtesie
Permasat 43.3 x 16.4 x 32.2 cm
Fuqia 600/1200 watt
E pershtatshme per dhoma gjumi, kuzhina apo dhome ndenje

Mini Cante Ngrohese
Kjo mini cante eshte e mbushur me uje dhe ngrohet elektrikisht.
E mban ngrohtesine per nje kohe te gjate
Ka kontroll automatik te mbingrohjes
Eshte e sigurt dhe komode
Permasat 25 x 18 cm
Temperatura maksimale 50-90 grade Celsius
Mjafton ta mbushni me uje dhe te vihet ne prize per tu ngrohur.

Blender
Kokë dushi me presion
Beres kokoshkash Sokany
Blender Dore
Ilac per Buburreca
Ngjyrues 3D p?r f?mij?
Drite Kampingu
Raft kepucesh
Drit? Led p?r ndricimi me 3 ngjyra 





